Sunday, November 27, 2011

単語と参考

とちゃくー Indigenous
かこー Past
強制的―きょうせいてきー Forced, compulsory
同化―どうかーAssimilation
しょうにんーRecognition
当地―とうちーRule
きんしーProhibition, ban
結果―けっかーConsequence, Effect
ろんしゃーAdvocate
同等―どうとうーEquality
めいかくーClear
おおやけーPublic, Official
二カ国語―にかこくごーBilingual
テレビ局―TV Station
先住民―せんじゅうみんーIndigenous people
北海道―ほっかいどう
目するーもくするーRecognize
ほぜんーPresevation
きせつーEstablished
ぜいじゃくーFrail
もとーRoot, Source, Origin
みっせつーRelated
うんどうしゃーActivist 
音声言語―おんせいげんごーSpoken language
きんしするーTo ban
いいんかいーCommittee
しえんーSupport

Resources:
http://www.youtube.com/watch?v=iA7BILX-q4I
http://www.hurights.or.jp/archives/focus/section2/2004/06/ainu-people-today---7-years-after-the-culture-promotion-law.html
http://www.nytimes.com/2008/07/03/world/asia/03ainu.html?pagewanted=all
http://www.bbc.co.uk/wales/history/sites/themes/society/language_tudors.shtml
http://www.youtube.com/watch?v=YPYkYfi_IiM
http://www.youtube.com/watch?v=SFrCCjZRi0E

Books:
Weiner, Michael. Japan's Minorities:The Illusion of Homogeneity. 2009.
Hudson, Mark J. Ruins of Identity. 1999.
Hamnett, Keith. The Plight of Three Celtic Languages--Welsh, Irish, and Gaelic. 2011.

Print Articles:
2500 言語消滅危機
アイヌ語弁論大会

No comments: